diff --git "a/20160311234_\345\247\232\350\277\234_\345\215\260\345\260\274\346\265\267\345\225\270.txt" "b/20160311234_\345\247\232\350\277\234_\345\215\260\345\260\274\346\265\267\345\225\270.txt"
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..0a19d61060d2ebaed4564b82015b458e8f7934e7
--- /dev/null
+++ "b/20160311234_\345\247\232\350\277\234_\345\215\260\345\260\274\346\265\267\345\225\270.txt"
@@ -0,0 +1 @@
+20160311234,姚远：习近平就印度尼西亚巽他海峡海啸灾害向印尼总统致慰问电。
\ No newline at end of file
diff --git a/TeamList.txt b/TeamList.txt
index 8f0de1dc8cd781cb7f0efb4e565cc78cb81699d2..86241829f569afa035ef0805f8c0fdeaa0a8b23b 100644
--- a/TeamList.txt
+++ b/TeamList.txt
@@ -33,7 +33,7 @@
 [31]
 [32]
 [33]
-[34]
+[34]20160311234,姚远
 [35]
 [36]
 [37]